「赤の書 の全体的なテーマは、ユングがどのようにして魂を取り戻し、精神的な疎外感の現代的な不快感を克服したかです。
これは、最終的に、彼の魂の中に神の新しいイメージが生まれることを可能にし、新しい世界観を形にすることによって達成されます。心理学と神学の宇宙論。
赤の書はユングの個性化プロセスの概念の元型を提示している。」
〜Sonu Shamdassani
[Liber Novus、別名The Red Book on Boring and Rebirth。] リベルノバス
は、魂の中での神の再生を描いています。〜Liber Novus、はじめに、202ページ。
「孤独な努力とは異なり、ユングの無意識との対立は集団的なものであり、患者を連れて行きました。ユング周辺の人々は、彼らの生活と周囲の人々の生活を変えることを望んだ社会実験に従事した前衛的なグループを結成しました。」
〜Sonu Shamdasani、The Red Book：Reader's edition、39ページ
[赤の書 はすべてアクティブな想像力です...いくつかの夢が語られ、記録されています
…しかし、彼はアクティブな想像力で働いています。それはその世界を魅了し、その世界にあなたに語らせることです]〜マレー・スタイン・
カール・ユングはジャーナルを続けています。
「できる限り美しくすべてを下に置くことをお勧めします。美しく製本された本では、まるでビジョンを平凡なものにしているかのように見えますが、そうする必要がある場合は、その力から解放されます。それら。。。。次に、これらのものが貴重な本にあるとき、あなたはその本に行き、ページをめくることができます。あなたにとって、それはあなたの教会-あなたの大聖堂-あなたが更新を見つけるあなたの精神の静かな場所です。それが病的または神経症であると誰かがあなたに言って、あなたがそれらに耳を傾けるなら、あなたはあなたの魂を失うでしょう-その本の中にあなたの魂があるからです。」〜CG Jung、The Red Book。
「赤の書 の全体的なテーマは、ユングがどのようにして彼の魂を取り戻し、精神的な疎外感の現代的な不快感を克服したかです。
これは最終的に、彼の魂の中で神の新しいイメージの再生を可能にし、心理的および神学的宇宙論の形で新しい世界観を発展させることによって達成されます。
赤の書は、ユングの個性化プロセスの概念のプロトタイプを提示しています。」
〜Sonu Shamdassani
アマゾン カスタマーレビュー
読者版には、オリジナルの "Red Book "のファクシミリ画像（アートとカリグラフィ）は含まれていませんので、先にお読みいただく前にご注意ください。Liber Novus" このことを知らずに本を注文した人の多くは、驚きと失望を覚えるのではないだろうか。アマゾンの出版前の情報では、この区別が明確ではありませんでした。もし、原書のすべてのビジュアルを見たいのであれば、値段を払ってフォリオサイズの完全なファクシミリ版を注文してください。
では、なぜ「Reader's Edition」を発行し、購入するのか。なぜ「リーダーズ・エディション」が重要で、不可欠なのか？
それは、『Liber Novus』（ユングが『赤い本』と正式に命名したもの）のテキストが、芸術よりも重要だからです。ユングはビジョンを体験して記録し、『Liber Novus』の草稿を作ってから美術に着手しました。美術と書はその後、16年ほどかけて作成されたものです。主に1914年から1915年にかけて編集され、1917年に最後の部分が追加されたこのテキストは、ユングが意識の入り口を越え、神話的なビジョンの中心へと向かう、並外れた旅の主要な記録です。彼はこう言っています。"この内なる世界は真に無限であり、決して外の世界よりも貧しいものではない。人間は2つの世界に生きているのだ。" これはユングの内的世界の探求の記録であり、人類の探求の記録の中で最も重要な探求の旅の一つに数えられています。リベル・ノーヴァス』の編集に13年を費やしたシャムダサニ博士は、画像を見る前にテキストを読むべきだと力説しています。私もそう思います。
もしその準備ができているなら、この「リーダーズエディション」が必須の買い物である理由はもうひとつある。大きなフォリオ版の『Liber Novus』は巨大で、物理的に非常に読みにくい。膝の上に乗せたり、支えて読んだりするのは大変な作業である。遠近両用のメガネをかけている人にはご慈悲を。この版は通常の書籍サイズにフォーマットされており、より快適に読むことができます（Liber Novusを読むことが「快適」であるとすればの話ですが）。この小型版の美しさに失望することはありません。角を丸くした柔らかいフェイクレザーで「バイブルスタイル」に製本され、3色のインクで印刷されているので、見出しやテキストの区別が付けられています（これはフォリオ版のスタイルを再現しています）。そしてもちろん、製本にはマーカーリボンが縫い付けられている。こんなに精巧に作られた本がどうしてこの値段で売られているのか、私にはわからない。
しかし、美しいアートよりもテキストの方がはるかに難しい出会いなのです。書道やアートワークは、すぐに目を奪われ、圧倒されてしまいます。この3年間、Liber Novusに関するセミナーを何度か行ってきましたが、ほとんどの人はこの視覚的な体験を超えることなく、1913年から1916年の間に自分の身に起こったことについてのユングの説明を読むことはありませんでした。
今、読者が困惑しているのは、当時ユングが直面していた問題と同じです。想像力に富み、神話的で、明らかにフィクションであり、究極的には主観的であるにもかかわらず、ユングが放浪の旅で出会ったものは、客観的な事実の声を持っていたのです。それは独立したものであり、気の遠くなるような古代のものであり、しかも人間の歴史と密接に同期しているものでした。ユングはそれを実在のものとして認識し、それが語る物語は啓示のような響きを持っていました。この男が何をしようとしているのか、何か導入部がなければ、ほとんどの読者はすぐに混乱してしまう。
まず、ユングの伝記的な回想録である「記憶、夢、反映」を読み返すことをお勧めします。少なくとも、第6章の「無意識との対決」を読み返してください。そして、このリーダーズエディションのユングの文章の前に書かれている、シャンダサニの素晴らしい序文をよく読んでください。次に、シャンダサニ博士の美しい新刊『C.G.ユング伝』を手に入れてください。この本のレビューはアマゾンの商品ページに掲載されています。その後、Liber Novusでの私のセミナーから数時間の無料講義をオンラインで受けることができます。何千人もの人々がこれらの講義を役立てています。"The Red Book Lectures "や "C.G. Jung and the Red Book "でオンライン検索すれば、簡単に見つけることができます。
そして、読んでください。ゆっくりと、深く考えてみてください。それはかなりの旅です。
Before reading any further, note: This a review of the READER'S edition - and the Reader's Edition DOES NOT include the facsimile images (art and calligraphy) of the original "Red Book: Liber Novus." I suspect many of those who ordered the book unaware of this will be surprised and disappointed. This distinction was not made clear in Amazon pre-publication information. If you wish to see the original book in all its visual glory, pay the price and order the complete folio-sized facsimile edition.
So, why then publish, and why purchase, a "Reader's Edition"? Why is the this edition important, even essential?
Because the text of "Liber Novus" (as Jung formally titled his "Red Book") is really more important than the art. Jung experienced and recorded his visions and then composed his draft manuscript of Liber Novus before beginning on the art. The art and calligraphy came later, they were composed over the following 16 years or so. The text - compiled principally between 1914 and 1915, with a last section added in 1917 - is Jung's primary record of his extraordinary odyssey across the threshold of consciousness, and into the heart of mythopoetic vision. As he said: "This inner world is truly infinite, in no way poorer than the outer one. Man lives in two worlds." This is the journal of Jung's exploration of the inner world - and it ranks as one of the most important journeys of exploration in the record of human exploration. Dr. Shamdasani, who spent thirteen years editing Liber Novus for publication, has strongly suggested that one should read the text before even looking at the images. I agree.
If you are ready to start that reading, there is another reason this "Reader's Edition" is an essential purchase: the big folio edition of "The Red Book: Liber Novus" is huge and physically very difficult to read. Holding it on your lap, or finding a way to prop it up and read it, is a painful task. God have mercy if you wear bifocals! This edition is formatted in a normal book size, and allows a more comfortable reading experience (if reading Liber Novus can ever be a "comfortable" experience). You will not be disappointed with the beauty of this smaller edition; it is bound "bible style" in soft faux leather with rounded corners, and printed using three colors of ink to add the distinctions in headings and text (this replicates the style of the folio edition). And of course, there is a marker ribbon sewn into the binding. I have no idea how such a finely crafted book can be sold at this price.
But the text is much more difficult to meet than is the beautiful art. The calligraphy and artwork are immediately stunning, even overwhelming. I know - based on the several seminars about Liber Novus I have taught over the last three years - that most people simply never make it past this visual experience; they do not read Jung's account of what happened to him between 1913 and 1916.
What confounds
the reader now is the same
issue that confronted Jung
then: Though imaginative,
mythic, apparently fictive, and ultimately subjective, what Jung met in his wanderings spoke with the voice of an objective fact. It was independent, ineffably ancient, and yet intimately and synchronously involved with human history. He perceived it as real, and the story it told had the tenor of a revelation. Without some introduction, some guiding insight into what the man was doing, most readers become quickly disoriented.
To guide your first journey through Liber Novus, I highly suggest you start by reading (again) Jung's biographical memoir, " Memories, Dreams, Reflections ." At very least, study again Chapter 6, "Confrontation with the Unconscious." Then closely read Shamdasani's very fine introductory essay that prefaces Jung's text in this Reader's Edition. Next, get Dr. Shamdasani's beautiful new book, " C. G. Jung: A Biography in Books " - you will see my full review of that volume on the Amazon product page. After that, there are several hours of free lectures online from my seminars on Liber Novus. Thousands of people have them found useful, and you can find them easily by searching online for "The Red Book Lectures" or "C.G. Jung and the Red Book."
Then, read. Take it slowly, give it deep consideration. It is quite a journey.